A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you believe it?
on croit rêver!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
you believe it.
vous le croyez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tweet can you believe it?
les jeux vous manquent?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you believe it too
tu le crois aussi/vous y croyez vous aussi
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you believe it.
et donc à faurisson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you believe that?
incroyable, non ?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you believe it, mr. speaker?
c'est incroyable, monsieur le président.
Última atualização: 2010-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you believe it.
je ne sais pas ce qu’il faut que je pense…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you believe it?
excusez du peu.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
goodness gracious, can you believe it?
ciel, est-ce croyable?
Última atualização: 2012-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the reality, can you believe it?
voilà la réalité, ne croyez-vous pas?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
lilah: "can you believe this?
« vous savez quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you believe it is a state?
pensez-vous que ce soit un État?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you believe it? he's even lazier than me.
arrives-tu à le croire ? il est encore plus fainéant que moi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. speaker, would you believe it?
monsieur le président, le croiriez-vous?
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be as you believe it can be.
«cela signifie-t-il que je vais être libre de manifester ce que je veux?» oui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay on your knees until you believe it.
reste agenouillé jusqu’à ce que tu le croies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you believe it when it comes to pass?
«est-ce au moment où le châtiment se produira que vous croirez?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
would you believe it? i said a punishment.
tiens ?... j'ai dit châtiment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether you believe it or not, i believe it.
que vous y croyiez ou non, j'y crois.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: