Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
castrated sheep meat
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
sheep meat
viande ovine
Última atualização: 2017-01-25 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Translated.com
sheep meat t
situation du marché(7
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
sheep meat quality
la qualité de la viande ovine
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
sheep meat/goat meat
viande ovine/caprine
Última atualização: 2017-02-20 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
sheep meat and goat meat
viandes ovine et caprine
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
sheep meat: p.m.’
viande ovine: p.m.»
goat and sheep meat (ton)
viande de chèvre et de mouton (en tonnes)
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
to increase sheep meat consumption
accroître la consommation de viande ovine.
s/g: sheep meat/goat meat
o/c: viande ovine/caprine
sheep (meat and offal): 16 days.
ovins (viande et abats) : 16 jours.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
beef and veal goat and sheep meat pork poultry
— ensemble des terres cultivées et en jachère
sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat.
la viande de mouton et d'agneau est une viande très saine.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
other excerpts from my thesis (sheep meat quality)
autres passages de ma thèse ( qualité de la viande )
sheep meat/goat meat pig meat meat from solipeds special remarks
viande ovine/caprine viande porcine viande de solipedes mentions speciales
Última atualização: 2017-01-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
moreover, supply of sheep meat from third countries is increasing.
de plus, l’offre de viande ovine en provenance de pays tiers est en augmentation.
curious things went round the world about sheep meat, about lamb.
des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Translated.com
• farm, packer-processing, eg beef (sheep - meat quality)
• exploitation agricole, conditionnementtransformation, par exemple, le boeuf (mouton, qualité de la viande)
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
carcass classification for poultry, beef-meat, sheep-meat and pig-meat
k) classement des carcasses de volaille, de bovins, d'ovins et de porcins;
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
it is impossible because the common market organisation of sheep meat does not include wool.
elle est impossible parce que l'organisation commune de marché de la viande d'ovins ne tient pas compte de la laine.
the situation in ireland is even worse because of our high dependence on beef and sheep meat.
la situation en irlande est pire du fait de notre grande dépendance vis-à-vis de la viande bovine et ovine.
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Translated.com