A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crossmatch
epreuve de compatibilité croisée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
crossmatch compatible
epreuve de compatibilité croisée positive
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
crossmatch (lab test)
epreuve de compatibilité croisée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
crossmatch lottery game
jeu de loterie par appariement croise
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the tcs1 sensor from crossmatch is the biggest capacitive sensor on the market and fits high security standards in public administration and government institutes.
le capteur tcs1 de crossmatch est le plus grand capteur capacitif du marché et est parfaitement conforme aux hautes exigences de sécurité de l´administration publique et des institutions gouvernementales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as during the preparation the component may be transferred to another bag, measures should be taken to ensure the identification of relevant crossmatch samples and proper identification of each unit equivalent.
comme le produit peut être transféré dans une autre poche pendant la préparation, il convient de prendre les dispositions nécessaires à la bonne identification des échantillons pour épreuves de compatibilité, et de chaque unité de psl.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the manitoba crossmatch study a schroeder ml, stewart ss, fast mv, stuart bc, quint t, tod l. the manitoba crossmatch study.
Étude sur les épreuves de compatibilité croisée au manitoba a schroeder ml, stewart ss, fast mv, stuart bc, quint t, tod l. the manitoba crossmatch study.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more information on the crossmatch and phrap software is available on the website: http://bozeman.mbt.washington.edu/.
plus d'information sur les logiciels crossmatch et phrap sont disponibles sur le site web : http://bozeman.mbt.washington.edu/.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explain in the space provided. u) hospital sample collection to be sent to blood supplier centre call your local blood supplier centre to obtain the most up-to-date shipping and sample requirements for patient samples; transfused unit(s) sample(s) when available; and crossmatch testing samples (time-sensitive samples).
expliquer la situation dans l’espace prévu à cette fin. u) Échantillons à envoyer au centre fournisseur de produits sanguins demander au centre fournisseur régional les renseignements les plus à jour sur les exigences en matière d’expédition et de constitution des échantillons des patients, des échantillons d’unités transfusées, le cas échéant, et des échantillons destinés aux épreuves de compatibilité croisée (échantillons périssables).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: