A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to load the images for one message, click viewload images or press ctrli.
pour charger les images d'un message, cliquez sur affichagecharger les images ou pressez ctrli.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the inverse of a number can be entered using the inverse symbol ⁻¹ (ctrli).
l'inverse d'un nombre peut être saisie en utilisant le symbole inverse ⁻¹ (ctrli).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a data processing system according to the invention comprises a plurality of data processing facilities (pu1, pu2, pu3) which are capable of transmitting data to each other along a data communication facility (bus). at least one data processing facility (pu1) has a bandwidth control unit (ctrli, ctrlo) for controlling a rate of its data transfer along the data communication facility (bus). the bandwidth control unit restricts the data transfer if it exceeds an allowed average data rate.
l'invention concerne un système de traitement de données comportant une pluralité de fonctionnalités de traitement de données (pu1, pu2, pu3) aptes à se transmettre des données sur une fonctionnalité de transmission de données (bus). au moins une fonctionnalité de traitement de données (pu1) possède une unité de modulation de largeur de bande (ctrli, ctrlo) permettant de moduler la cadence de son transfert de données sur la fonctionnalité de transmission de données (bus). cette unité de modulation de largeur de bande limite le transfert de données s'il dépasse un débit de données moyen autorisé.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
