Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dégénérescence in the sense of linear programming) .
(n étant le nombre d'observations) n'apparaissent pas (sauf coplanarité au sens large , c'estàdire dégénérescence au sens de la programmation linéaire).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
résumé l’accès aux ressources pastorales est dans des régions soumises aux aléas climatiques une cause de différend. au tchad, la notion de conflit ou « cas à problèmes »est extrêmement complexe que ce soit ses causes et les gradients de violence. les expériences ont prouvé qu’il était beaucoup plus pertinent d’anticiper la dégénérescence d’un simple différend entre individus à un conflit entre groupes sociaux. lorsqu’ils sont inévitables il est de les régler le plus localementet le plus rapidement possible. la prévention, souvent sous-valorisée, relève d’actions de la société civile. les projets d’hydraulique pastorale au tchad , tel que leprojet almy al afia (de l’eau pour la paix), initiés par leministère de l’hydraulique rurale et urbaine,financés par l’afd, ont intégré cette dimension dans leurs activités en accompagnant les initiatives locales de prévention et gestion des conflits et en renforçant les accords sociaux à l’aide d’aménagements (balisage) de certains axes de transhumance. translation
résumé l’accès aux ressources pastorales est dans des régions soumises aux aléas climatiques une cause de différend. au tchad, la notion de conflit ou « cas à problèmes »est extrêmement complexe que ce soit ses causes et les gradients de violence. les expériences ont prouvé qu’il était beaucoup plus pertinent d’anticiper la dégénérescence d’un simple différend entre individus à un conflit entre groupes sociaux. lorsqu’ils sont inévitables il est de les régler le plus localementet le plus rapidement possible. la prévention, souvent sous-valorisée, relève d’actions de la société civile. les projets d’hydraulique pastorale au tchad , tel que leprojet almy al afia (de l’eau pour la paix), initiés par leministère de l’hydraulique rurale et urbaine,financés par l’afd, ont intégré cette dimension dans leurs activités en accompagnant les initiatives locales de prévention et gestion des conflits et en renforçant les accords sociaux à l’aide d’aménagements (balisage) de certains axes de transhumance. traduction