Você procurou por: deteriorates (Inglês - Francês)

his health deteriorates.
son état de santé se détériore.

their efficiency deteriorates.
leur rendement se dégrade.

• internal insulation deteriorates.
• dégradation des propriétés isolantes internes

the regional economy deteriorates
l'économie régionale se détériore

the congregational mission deteriorates.
la mission de la congrégation se dégrade.

democracy without values deteriorates.
une démocratie dépourvue de valeurs se dégraderait.

second objection : everything deteriorates
deuxième objection : tout se dégrade

the world's oceans deteriorates.
des océans se détériore.

and since breakdown voltage deteriorates
et étant donné que la tension de claquage se dégrade

deteriorates, and operation control means
se détériore, et des moyens de contrôle opérationnel

entropy is increasing, while deteriorates.
l’entropie est croissante, tout se dégrade.

3. economic and social environment deteriorates
3. détérioration de l'environnement économique et social

journalists attacked; media freedom deteriorates
des journalistes sont attaqués; la liberté des médias se détériore

as we use more, our physical health deteriorates.
groupes de discussion | 81

almost everyone’s hearing deteriorates with age.
presque chaque homme, avec lâge, commence à entendre moins bien.

journalists attacked; media freedom deteriorates - ifex
des journalistes sont attaqués; la liberté des médias se détériore - ifex

this moisture sensing element hardly deteriorates over time.
cet élément de détection d'humidité se détériore à peine au cours du temps.

nevertheless, from 2002 sncb's financial position deteriorates.
néanmoins, à compter de 2002, la situation financière de la sncb se détériore.

without joy, christianity deteriorates into exhaustion, pure exhaustion.
sans joie, le christianisme dépérit dans la lassitude, dans une pure lassitude.

uzbek journalist's health deteriorates in prison - ifex
la santé d'un journaliste ouzbek se détériore en prison - ifex