Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can everybody wear contact lenses?
est-ce que tout le monde peut porter des lentilles de contact?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extended wear contact lenses
lentilles de contact à port prolongé
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not wear contact lenses.
ne pas porter de lentilles cornéennes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
should not wear contact lenses
ne devrait pas porter de lentilles cornéennes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you wear contact lenses during sport?
peut-on porter des lentilles lorsqu'on fait du sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29· if you wear contact lenses.
· si vous portez des lentilles de contact.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- they should not wear contact lenses.
sélectif, car il ne doit concerner que les objectifs poursuivis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contact lenses, extended wear
lentilles de contact à port prolongé
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
for what reason do you wear contact lenses?
pour quelle raison portez-vous des lentilles de contact ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not wear contact lenses, jewellery or a watch
ne portez ni lentilles de contact, ni bijoux, ni montres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about 90 percent of the population in germany can wear contact lenses.
selon les statistiques 90% de la population allemande peut porter des lentilles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people choose to wear contact lenses for many reasons.
les utilisateurs choisissent de porter des lentilles de contact pour diverses raisons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore do not wear contact lenses whilst using emadine.
par conséquent, ne portez pas de lentilles de contact quand vous utilisez du collyre.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
method for treating extended-wear contact lenses in the eyes
procede de traitement de verres de contact a port prolonge dans les yeux
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
do not wear contact lenses until the infection orinflammation is gone.
ne pas porter de lentilles de contact jusqu'à ce que l'infection ou l'inflammation a disparu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• client should not wear contact lenses until infection clears
• conseillez au client de ne pas porter de lentilles cornéennes jusqu'à résolution de l'infection.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
background many people wear contact lenses to correct their vision.
contexte de nombreuses personnes portent des lentilles cornéennes pour corriger leur vue.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you wear contact lenses, remove them before using this medicine.
si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d'utiliser ce médicament.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lenses, extended-wear contact
lentilles cornéennes à port continu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
for patients who wear contact lenses, please refer to section 4.4.
pour les patients porteurs de lentilles de contact, voir la section 4.4.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: