Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you love me?
est ce que tu m'aimes?/m'aimes tu? /tu m'aimes ?
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you love me
je t'aime très fort
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even know me?
est-ce que tu me connais même?
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love - do you love me?
aimer - est-ce que tu m'aimes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love me, too
je t'aime moi non plus
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- you don't love me anymore !
- tu ne m'aimes plus !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much do you love me?
combien tu m'aimes?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you still love me
est-ce que tu m'aimes encore
Última atualização: 2016-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to love me ?
savez-vous comment m'aimer?
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even know?
savez-vous même?
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statement: "do you love me?"
déclaration: "m'aimes-tu?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you but do you love me ?
je t'aime mais m'aimes-tu?
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even watch tv anymore? if not, why not?
si non, pourquoi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t you remember me anymore?
vous ne vous souvenez plus de moi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't ignore me anymore
vous ne pouvez pas me ignorer plus/tu ne peux plus m'ignorer
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't scare me anymore.
tu ne me fais plus peur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even have to go?
devez-vous même y aller?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- showing it closed: do you love me? .
- le présenter fermé: tu m'aimes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you even have a heart?
avez-vous même un coeur?
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love me still or do you just mean well?
m'aimes-tu encore ou veux-tu simplement dire bien?
Última atualização: 2019-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: