Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you have any hobbies ?
est ce que tu as un animal domestique
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you eat any ?
en manges-tu?/tu manges de tout ?
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you use any
utilisez-vous
Última atualização: 2018-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you experience any ?
/en vivez vous?/soient vous éprouvez?
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you have any hobbies/ regular family activities?
avez-vous des loisirs / activités familiales régulières?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any barriers?
avez-vous des obstacles?
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any cousins
je n’ai pas peur.
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you notice any changes ?
avez-vous remarqué des changements?
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you feel your hobbies serve to elevate your career?
pensez-vous que vos passe-temps vous permettent d'augmenter votre qualité professionnelle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you share information about hobbies, preferences and interests?
partagez-vous de l'information sur les passe-temps, les préférences et les intérêts?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you like to do in your spare time? what are your hobbies?
qu'est-ce qui vous satisfait? vous ennuie? ou vous motive?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: what do you do (occupation, studies, hobbies etc.) ?
q :que faites-vous ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: what do you do (occupation, studies, hobbies etc?)
q : que faites-vous (profession, études, loisirs et autres ?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what hobbies do you like?
quels passe-temps aimes-tu ?
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you have any other hobby besides starcraft ii ?
as-tu une autre occupation à part starcraft ii ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time to have any other hobby besides starcraft ii ?
as-tu du temps pour t’occuper à autre chose qu’à starcraft ii ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hobbies, what do you guys do for fun?
les passe-temps, les activités que vous faites pour vous détendre?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you continue to practise the hobby?
vous avec continué à cultiver ce passe-temps?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are there any hobbies or courses you have wanted to take but haven't?
y a-t-il des passe-temps ou des cours que vous aimeriez faire ou prendre?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colliii.com: what other hobbies do you have?
colliii.com: quels sont tes autres hobbies?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: