Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you have for me?
qu'est-ce que vous avez pour moi?
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what else do you have for me
que mas tienes para mi
Última atualização: 2017-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what else do you have for me ?
qu'avez-vous d'autre pour moi?
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you have any questions for me ?
avez vous des questions pour moi?/ vous avez des questions pour moi?
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have anymore questions for me?
avez-vouavez-vous plus de questions pour moi ?/avez-vous d'autres questions pour moi ?
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any concerns for me today?
avez-vous des préoccupations pour moi aujourd'hui?/as-tu des inquiétudes pour moi aujourd'hui?
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do you have a story for me? do you know the one where
pour ne plus te voir t’envoler
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time to share?
vous avez le temps de partager?
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dominic: do you have much time for your family?
dominic: est-ce que vous avez du temps à consacrer à votre famille?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have anymore questions for me right now?
avez-vous plus de questions pour moi en ce moment?/avez-vous d'autres questions pour moi en ce moment?
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you have time to share some ?
as-tu le temps d'en partager?
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you have time to talk about that ?
avez-vous le temps d'en parler?
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
do you have time now to answer questions?
avez-vous le temps maintenant de répondre à nos questions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time to speak with me about this topic? 1.
auriez-vous du temps à m'accorder pour discuter de ce sujet? 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time to talk about the transition?
avez-vous le temps de parler de la transition?
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any other questions for me while we are all together?
avez-vous d’autres questions à me poser pendant que nous sommes tous ensemble?
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any comments or suggestions for improving response time for questionnaires?
avez-vous des commentaires ou des suggestions pour pouvoir répondre aux questionnaires plus rapidement?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time to visit the country you passed when you're on tour ?
avez-vous du temps pour visiter des pays quand vous êtes en tournée ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time now to answer some questions about this?
auriez-vous quelques minutes pour répondre à un nombre de questions à ce sujet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have time now to answer some questions about this work?
auriez-vous quelques minutes pour répondre à un nombre de questions sur ce travail?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: