Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want a?
voulez-vous un?/est ce que tu veux un?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
do you want a tea
aimez-vous les restaurants français
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want a map?
voulez-vous une carte?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you want a croissant
veux-tu un croissant
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a guarantee?
vous voulez une garantie?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- do you want a cigarette ?
- tu as une cigarette ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"do you want a grammy?" ;)
"vous voulez un grammy?" ;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want a geographic map?
voulez-vous une carte géographique?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a very happy life?
voulez-vous une vie très heureuse?
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a letter of verification ?
voulez-vous une lettre de vérification?
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a whole or half sandwich
un sandwich entier s’il vous plaît
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you mean "you want a divorce"!
qu'est-ce que tu veux dire "vous voulez un divorce"!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want a very happy married life?
voulez-vous une vie conjugale très heureuse?
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 what do you mean "you want a divorce?"
10 que voulez-vous dire «tu veux un divorce ? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want a story about your project?
voulez-vous un reportage sur votre projet?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• do you want a manual or electric wheelchair?
• marchette, avec ou sans roulettes pour vous déplacer :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a personalised audit of your company?
vous désirez un audit personnalisé de votre entreprise?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you want a pretext, do you not?
-- vous voulez un prétexte, n'est-ce pas?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
because you want a rose, what do you do?
puisque vous voulez une rose, que faites-vous?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: