Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prince engelbert
prince engelbert
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
engelbert, phillis.
mcvey, vicki.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*scheiffarth, engelbert.
*scheiffarth, engelbert.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. dr. engelbert ruoss*
m. engelbert ruoss*
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uniroyal engelbert tyre trading gmbh
uniroyal engelbert tyre trading gmbh
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelbert lütke daldrup in discussion with the committee.
m. engelbert lütke daldrup en discussion avec le comité.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1834)*1921 – engelbert humperdinck, german composer (b.
* 1921 : engelbert humperdinck, compositeur d'opéras allemand (° ).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isbn 0-19-509485-9 (set) engelbert, phillis.
isbn 0-19-509485-9 (série) engelbert, phillis.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all who visit the region are welcome to put up in hotel engelbert.
tous ce qui visitent la région sont bienvenus pour mettre vers le haut en hotel engelbert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelbert theuermann, chair of the council's working group on human rights
engelbert theuermann, président du groupe de travail du conseil sur les droits de l'homme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1932, it was embraced by clerico-fascist austria, under engelbert dollfuss.
en 1932, il était adopté par l’autriche, sous le régime austrofasciste et clérical du chancelier engelbert dollfuss.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelbert lÜtke daldrup state secretary, federal ministry of transport, building and urban development
jörg hennerkes secrétaire d’État au ministère fédéral des transports, de la construction et du développement urbain
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose hotel engelbert to make your stay a perfect one with its quiet environment and attention to your individual tastes.
choisissez hotel engelbert pour faire à votre séjour parfait avec son environnement et attention tranquilles à votre goût individuel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelbert humperdinck, who was assisting the production, provided a few extra bars of music to cover this gap.
engelbert humperdinck, qui assistait à la création, a ajouté quelques mesures supplémentaires à la musique pour combler cette lacune.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and of course there is the bitter irony that the british entry for eurovision by engelbert humperdink is entitled love will set you free.
et naturellement, c'est d'une ironie noire que le concurrent britannique du concours, engelbert humperdink, interprète une chanson dont le titre est love will set you free (l'amour te libèrera).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these accounts include ibn battuta in the fourteenth century, ruy gonzáles de clavijo in the fifteenth century and engelbert kaempfer in the seventeenth century.
ces récits incluent ceux de ibn battuta au xive siècle, ruy gonzáles de clavijo au xve siècle et engelbert kaempfer au xviie siècle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* engelbert ii of berg, archbishop of cologne, regent of berg from 1218 till 1225, better known as saint engelbert of cologne.
* 1218-1226 : engelbert ii († 1226), frère du précédent, archevêque de cologne.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
democracy came to a temporary end in austria in 1933 when federal chancellor engelbert dollfuss established a dictatorial state. dollfuss was assassinated in july 1934 in an attempted coup staged by the national socialists.
des centaines de milliers de chômeurs renforcèrent la polarisation politique des camps idéologiques. l’année 1933 marqua la fin provisoire de la démocratie en autriche. sous le chancelier engelbert dollfuss, victime d’une tentative de coup d’État en juillet 1934 par les national-socialistes, un régime dictatorial fut progressivement instauré.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* september 16, 1689 ("genroku 2, 3rd day of the 7th month"): german physician engelbert kaempfer arrives at dejima.
* 16 septembre 1689 ("genroku 2, jour du mois") : arrivée à dejima du médecin allemand engelbert kaempfer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after the end of the first world war, the vast french and belgian holdings of duke engelbert-marie d'arenberg were sequestrated in 1919 and 1921 respectively.
après la fin de la première guerre mondiale, les immenses biens français et belges du duc engelbert-marie d'arenberg sont mis sous séquestre, respectivement en 1919 et en 1921.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: