Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wbc engulfing rbc
erythrocytophagie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
5.2. engulfing fire test:
5.2 essai d'exposition à un feu enveloppant:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
engulfing fire exposure continues
poursuite de l'exposition à un feu enveloppant
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engulfing portion of the fire test
essai d'exposition au feu − feu enveloppant
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
which is engulfing the world.
et les souffrances qu’avale le monde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.2.5.2. engulfing fire test:
6.2.5.2 feu enveloppant − conditions de l'essai:
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
controlling engulfing and sequestering magnetic pads
coussinets de contrôle sequestrés
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
(c) engulfing portion of the fire test
c) essai d'exposition au feu − feu enveloppant
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pain and suffering, which is engulfing us.
où est dieu au milieu de toute cette violence, douleur et souffrance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engulfing fire exposure continues greater than 800oc
poursuite de l'exposition à un feu enveloppant
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
main issues discussed were the engulfing fire duration.
les principales questions discutées portaient sur la durée de l'exposition à un feu enveloppant.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this dark wave of insanity that is engulfing the country
cette sinistre vague de folie qui est en train d'engloutir le pays
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engulfing the people; this will be a painful punishment.
qui couvrira les gens. ce sera un châtiment douloureux.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the engulfing granite is not genetically related to the complex.
le granite qui envahit la zone n'est pas relié génétiquement au complexe.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. it is from us that the all-engulfing terror proceeds.
nous sommes la source d'une terreur s'étendant au loin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the clashes spread to several regions before engulfing the capital.
les affrontements s’étendent à plusieurs régions, puis à la capitale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which is engulfing japan, and threatens to affect many other places.
qui avalent le japon et menacent beaucoup d’autres places.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the philippines is deeply concerned over the wave of violence engulfing south africa.
les philippines sont profondément préoccupées par la vague de violence qui déferle sur l'afrique du sud.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
less than 1,100oc increase temperature and stabilize fire for start of engulfing fire exposure
augmenter la température et stabiliser le feu pour une exposition à un feu enveloppant
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the cloud deck was lowering until it was engulfing the hills to our left and up ahead.
le plafond nuageux descend jusqu’à envelopper les collines à notre gauche et devant nous.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: