Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eyes : oval shape, brown.
yeux : de forme ovale, bruns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- how to transform a face shape, an eye shape.
- comment transformer la forme d'un visage ou la forme des yeux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the distinction focus on eye color, hair, face shape.
la distinction portera sur la couleur des yeux, des cheveux, la forme du visage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eyes : wall eye, eyes different in size or shape; blindness.
yeux : vairons, inégaux, quant à la forme et à la grandeur, cécité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shape of the eyes: flat or bulging
la forme des baies (yeux): plats ou proéminents;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it gives the eyes an almond shape.
elle donne aux yeux une forme en amande.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
optimal iol shape factors for human eyes
facteurs de forme de lio optimum pour l'oeil humain
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each optical device may include a cat's-eye shape lens.
chaque dispositif optique peut comprendre une lentille en forme d'amande.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is your eye constantly engaged with the shape, line and curve of things?
votre œil est-il constamment attiré par la forme, les lignes et les courbes des choses ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- change the shape of the eye - bulging eyes
- modification de la forme de l'oeil - oeil bombé
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method for acquiring the shape of the iris of an eye
procede d'acquisition de la forme de l'iris d'un oeil
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
measuring the anterior shape of the eye's cornea
à mesurer la forme antérieure de la cornée de l'oeil
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method for estimating naked eye evaluation data of three-dimensional shape of skin surface
procédé d'estimation de données d'évaluation à l'oeil nu d'une forme tridimensionnelle de surface de peau
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a method of altering the shape of the cornea of the eye
procede de modification de la forme de la cornee
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
eyes : moderately sized, oval in shape and dark in colour.
yeux : de grandeur modérée, de forme ovale et de couleur foncée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apply a dark shade along the upper and lower lash lines, correcting the eye shape if necessary.
appliquez une teinte plus foncée au ras des cils supérieurs et inférieurs, en corrigeant la forme de l’œil si nécessaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apply a darker shade along the upper and lower lash lines, correcting the eye shape if necessary.
appliquez une teinte plus foncée au ras des cils supérieurs et inférieurs, en corrigeant la forme de l’œil si nécessaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
learn how to give a lifted effect to your eyes and enhance your eye shape thanks to this classic lift step by step.
apprenez avec ce step by step comment intensifier l'effet de profondeur de votre regard et retravailler la forme de votre œil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astigmatism:an imperfect in the shape of the eye causes blurred vision.
astigmatisme : lorsqu’une imperfection dans la forme de l’œil provoque une vision embrouillée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks to new molecular biology techniques, it is taking shape before our eyes.
grâce aux nouvelles techniques de biologie moléculaire, il prend progressivement figure sous nos yeux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: