Você procurou por: forked tail (Inglês - Francês)

Inglês

Tradutor

forked tail

Tradutor

Francês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

forked

Francês

fork

Última atualização: 2010-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

forked hoe

Francês

serfouette

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

forked catchfly

Francês

silène soyeux

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• all fins transparent; forked tail

Francês

• toutes les nageoires sont transparentes; queue fourchue

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

its long forked tail makes it very agile.

Francês

sa longue queue fourchue lui procure une grande agilité.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they have long forked tails.

Francês

il possède une longue queue fourchue.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it has large scales and a deeply forked tail.

Francês

il possède de grandes écailles et une queue profondément fourchue.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they have a slightly forked tail that is shorter than the wings.

Francês

sa queue légèrement fourchue est plus courte que ses ailes.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• all fins transparent; forked tail, dorsal fin with short base

Francês

• toutes les nageoires sont transparentes; nageoire caudale fourchue, nageoire dorsale à base courte

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tail white mixed with brown, forked.

Francês

le blanc de la queue fourchue est entremêlé de brun.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they have forked tails and orange beaks.

Francês

il est doté d'une queue fourchue et d'un bec de couleur orange.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

its black, forked tail sports feathers that are tapered towards the end.

Francês

sa queue noire et fourchue porte des rectrices effilées vers le bout.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they possess a deeply forked tail and an adipose fin (figure 4).

Francês

certaines des initiatives particulières pour le rétablissement sont déjà appliquées.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

swallows have characteristically graceful bodies, with long pointed wings and a forked tail.

Francês

on reconnaît les hirondelles à leur corps élancé, à leurs longues ailes pointues et à leur queue fourchue.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

its forked tail has dark feathers on each side and 2 green tail feathers in the centre.

Francês

sa queue fourchue porte des rectrices sombres de chaque côté et deux rectrices vertes au centre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

halibut are readily distinguished from most other flatfish by their large mouth and forked tail.

Francês

le flétan de l'atlantique se distingue facilement de la plupart des autres poissons plats en raison de sa grande bouche et de sa queue fourchue.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the forked tail and large, rigid, flight feathers are dark brown in both males and females.

Francês

la queue fourchue de même que les grandes plumes rigides de l’aile, ou rémiges, sont brun sombre chez le mâle et la femelle.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lake trout - bnp, jnp, knp, ynp, wlnp, mrgnp deeply forked tail worm-like mottling

Francês

ménomini de montagnes - pnb, pnj, pnk, pny, pnlw queue très fourchue grosses écailles

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

similar to gulls in appearance, terns differ in having more pointed wings and usually a noticeably forked tail.

Francês

les sternes ressemblent aux goélands, mais elles s'en distinguent notamment par leurs ailes pointues et leur queue habituellement fourchue.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the bluntnose minnow (pimephales notatus) has a more tubular body shape and the forked tail is less distinct.

Francês

le ventre-pourri (pimephales notatus) a un corps d’une forme plus tubulaire et la queue fourchue est moins distincte.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,921,220,467 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK