Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
folding freight carrier
support de transport pliable
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
delivery by freight carrier
livraison par entreprise de transport
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
road freight carrier selection.
sélection des transporteurs routiers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folding freight carriers
conteneur repliable pour charges
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
damage due to shipping is the sole responsibility of the freight carrier.
le transporteur est seul responsable des dommages dus au transport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shipment is performed only (!) as insured sending by freight carrier.
l'envoi se fait seulement (!) par un organisme de transport en tant qu'envoi assuré.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a further intercontinental freight carrier at the airport is jade cargo international.
une autre entreprise de fret qui opère au niveau intercontinental est jade cargo international.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this booklet will help you understand how gst/hst affects you as a freight carrier.
cette brochure vous aidera à comprendre comment la tps/tvh vous touche en tant que transporteur de marchandises.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gst/hst information for freight carriers
renseignements sur la tps/tvh pour les transporteurs de marchandises
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freight carrier's hull construction for carrying cryogenic or high temperature freight.
construction d'une coque de cargo pour le transport d'une charge cryogénique ou à haute température.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• trans-provincial freight carriers limited
• transport fleetway inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pneumatic inflation system for use with a freight carrier, such as a tractor-trailer, is provided
l'invention concerne un système de gonflage pneumatique pour un véhicule de transport de marchandise tel qu'un camion gros porteur
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ interline freight settlements between freight carriers
◦ accords de partage entre transporteurs de marchandises
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the original signed copy must accompany the freight carrier/courier's invoices sent to cfs;copy 2.
la copie originale signée doit être jointe aux factures de l'entreprise transmises au stcm.copie 2 :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• gst/hst information for freight carriers - rc4080
• demande de remboursement pour les organisateurs de voyages non résidents - gst177
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j.b. hunt, a large arkansas-based freight carrier, has one of the most efficient fleets on the road.
j.b. hunt, un grand transporteur de marchandises de l’arkansas, dispose de l’une des flottes routières les plus efficaces.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a freight carrier (transco) badly damaged the goods that it was transporting for its customer (shipco).
un transporteur de marchandises (soctrans) a sérieusement endommagé les produits qu'il transportait pour son client (socnav).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pneumatic inflation system for use with a freight carrier, such as a tractor-trailer (15), is provided.
l'invention concerne un système de gonflage pneumatique pour un véhicule de transport de marchandise tel qu'un camion gros porteur (15).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• gst/hst information for freight carriers booklet (rc4080)
• brochure renseignements sur la tps/tvh pour les transporteurs de marchandises (rc4080)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2793 scott haulage limited 2794 trans-provincial freight carriers limited.
2769 dhl international express ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: