Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
*grammatica della lingua ebraica.
*grammatica della lingua ebraica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "grammatica della lingua amarica.
* "grammatica della lingua amarica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti, 1.
grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti, 1.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 june: abdelkader benali, de grammatica van een niemand, in dutch.
26 juin: abdelkader benali, de grammatica van een niemand / la grammaire de personne, en néerlandais.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grammatica storica dei dialetti italogreci (calabria, salento), münchen, beck ital.
grammatica storica dei dialetti italogreci (calabria, salento), münchen, beck ital.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isoperla grammatica was abundant only on the earlier sampling occasion, at which time it was randomly distributed.
isoperla grammatica n'était abondante que lors de la première période d'échantillonnage; à cette époque, elle était distribuée au hasard.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the grammatica project is very useful in the didactic field, making materials for latin and greek available online.
le projet grammatica est très utile du point de vue didactique, fournissant des supports de cours pour le grec et le latin disponible en ligne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made here also the acquaintance of a member of the family of della grammatica, who comes of a stock long established in the island.
j'ai fait ici également la connaissance d'un membre de la famille de della grammatica, qui vient d'un courant longtemps établi en île.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schoppe's major work is, perhaps, his "grammatica philosophica" (milan, 1628).
la "grammatica philosophica" (milan, 1628) est sans doute son chef d’œuvre.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grammatica analyzes the function of the words (text and grammatical links, homophones and homographs, synonyms and definition in french).
grammatica analyse la fonction des mots (texte et liens grammaticaux, homophones et homographes, synonymes et définition en français).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di scienze naturali e museo civico di storia naturale di milano, 1972* nicoli f., grammatica milanese, bramante editore, 1983.
di scienze naturali e museo civico di storia naturale di milano", 1972* nicoli f., "grammatica milanese", bramante editore, 1983.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in this regard, note that there are known in the art tools for effecting a grammatical analysis of a text, for example grammatica, which is a grammar and spelling checker for texts in french and english.
a cet égard, notons que l'on connaît des outils permettant d'effectuer une analyse grammaticale d'un texte, par exemple grammatica, qui est un vérificateur grammatical et orthographique de textes français et anglais.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unter dem titel "grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti", 3 bde., einaudi, turin 1966–1969 und mehrere nachdrucke.
unter dem titel "grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti", 3 bde., turin: einaudi 1966-69 und mehrere nachdrucke*"rätoromanisch.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we mapped the exact locations of two predaceous stream insects, a caddis larva (rhyacophila obliterata) and a stonefly nymph (isoperla grammatica), in 1-m2 sampling windows in relation to their major prey, larval black flies (mostly simulium sublacustre), which were quantified within the same areas by extensive systematic sampling.
nous avons cartographié avec précision les emplacements où sont trouvés deux insectes prédateurs qui vivent dans des cours d'eau, une larve de la phrygane (rhyacophila obliterata) et une nymphe de la perle (isoperla grammatica), dans des parcelles d'échantillonnage de 1 m2, en fonction de leur proie principale, les larves de la simulie, dont on a mesuré l'abondance dans les mêmes secteurs en pratiquant un échantillonnage systématique extensif.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: