Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my lover
ma petite
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lover ♥
mon amante ♥
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my hero.
il est mon héros.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my type!
il est mon genre !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"he is my lord!
"c'est lui mon seigneur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love my lover
j'adore mon amour
Última atualização: 2018-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
he is my colleague.
c'est mon collègue.
Última atualização: 2014-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but, he is my dad.
d'autres, qu'il est stupide, et d'autres encore qu'il est embêtant.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“he is my enemy.
– bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my favorite boy
garçon préféré
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: 'he is my lord.
pas d'autre divinité à part lui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
say: "he is my lord!
dis: «c'est lui mon seigneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is my favourite cricketer
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my close friend.
c'est mon ami intime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell them: "he is my lord.
pas d'autre divinité à part lui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he is my favourite person
j’aime mon père
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i believe he is my guardian.
je crois qu'il est mon gardien.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my brother, not father.
c'est mon frère, pas mon père.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my drummer!!! (laugh)
c'est mon batteur !!! (rires)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in our democracy, he is my premier.
j'aurais souhaité qu'il me représente.
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: