Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hi how r u
sali sava
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello how r you.
met-on
Última atualização: 2014-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how r u
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey how r u
bonjour, cv
Última atualização: 2016-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how r u brother
ca va merci moi suis en algirie
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r, you are a gem.
r, tu es un bijou.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello my friend who r you
bonjour mon ami qui vous r
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i posted as bob jones, how would that make any difference?
si je postais en tant que bob jones, qu'est ce qu'il y aurait comme différence ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r.: you play with 2 musicians or more?
r.: vous jouez toujours à 2 ou plus?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r.: you need to install the yelp package.
r.: vous devez installer le paquet yelp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r.: you learned a lot playing like this?
r.: vous avez appris beaucoup en jouant comme ça?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r you on any dating sites?? you seem cool. i just
nope do u want pour m'enseigner
Última atualização: 2012-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r you should not use levviax with medicines containing ergotamine or dihydroergotamine tablets or
vous ne devez pas utiliser levviax. en cas de traitement avec des médicaments contenant de l'ergotamine ou de la dihydroergotamine en comprimés ou de l'ergotamine en spray (utilisé dans le nt
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
how r&d and innovation is funded and conducted makes a difference.
la façon dont la recherche-développement et l’innovation sont financées et entreprises peut faire la différence entre une réussite et des résultats insatisfaisants.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
more clarity regarding how r&d tax incentives could assist canadian producers.
Être plus clair sur la façon dont les stimulants fiscaux pour la r. et d. pourraient aider les producteurs canadiens.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
loosing capabilities on know-how, r&d, innovation and investment in ict.
une perte de capacités en matière de savoir-faire, de r&d, d’innovation et d’investissement en tic.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to write images to the cd-r, you need one of the following software packages:
selon le modèle de votre graveur de cds (voir supportes ), l'un des logiciels suivants est nécessaire pour écrire les maquettes sur les cd-rs :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consider how oscar peterson was a mentor and inspiration to oliver jones. how that relationship based on friendship and mutual admiration brought a richness to the jazz world that it had not seen before.
voyez comment oscar peterson a été pour oliver jones un mentor et une source d’inspiration. comment cette relation d’amitié et d’admiration mutuelle a été, pour le monde du jazz, d’une richesse inouïe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introducing innovativeness as an complex relationship between innovation and intervening variable, we will analyse how r & d employment.
enfin, la relation entre prises, leur chiffre d'affaires et l'emploi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when looking at level of r&d investment, it is important to look closely at how r&d is defined.
s’agissant de niveau d’investissement en r-d, il importe d’analyser attentivement la définition de la r-d.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível