Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hld - hyperlipidaemia
hyperlipidémie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stc hld 045 pensionsdescription:
stc etc 168 commerce de services de la culturedescription :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stc hld 050 household spendingdescription:
stc etc 192 programme des indicateurs de l'éducation pan-canadiens (pipce)description :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hld if the reason is a hold;
hld en cas d'attente;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
staff are pleased that the pension plan will be reviewed by hld.
avec l'aide du groupe de travail sur l'apprentissage, le coordonnateur de la formation ébauchera un plan de formation pour l'ensemble de la mission.
stc hld 038 labour and household surveys analysis division labour and household surveys analysisdescription:
l'enquête nationale sur la santé de la population (ensp) recueille des renseignements sur la santé de la population canadienne ainsi que des renseignements sociodémographiques connexes.
in practice, however, hld results in all forms of microbial life being destroyed except bacterial spores.
toutefois, en pratique, la dhn détruit toutes les formes de vie microbienne, à l’exception des spores bactériennes.
"it shouldn't really matter how somebody with an hld does their job," he said.
« la manière dont les personnes ayant une invalidité grave accomplissent leur travail ne devrait pas réellement être prise en considération, a t il déclaré.