Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gazing at the stars
À la chasse aux étoiles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love the stars
j'adore les etoiles
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look at the stars.
je me levai à l'aurore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask the stars…
aux étoiles je demande…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look up at the stars
regardez vers le haut les étoiles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• gazing at the mystery, 1972
en regardant le mystère, 1972
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he looked up at the stars.
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when i get back home, i look up at the stars.
de retour chez moi, je regarde les étoiles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he cast a glance at the stars
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i never tire of gazing at it.
je ne me lasse pas de le contempler.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he looked carefully at the stars
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he then shot a glance at the stars.
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and he glanced a glance at the stars
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
then did he cast a glance at the stars.
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i like looking at the stars. especially when i'm in the countryside.
j'aime regarder les étoiles surtout lorsque je suis dans la campagne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and he glanced a glance at the stars.
les autres lui tournèrent le dos et s’en allèrent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
then he looked at the stars, looking up once,
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
we felt very small gazing at the enormous glaciers.
nous nous sommes sentis bien petits en contemplant les glaciers énormes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its heat with us - gazing at the moon with loving eyes
- regarder la lune par des yeux d'amoureux/euse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he looked up at the stars (they worshipped),
puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: