Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm having lunch with my sister right now.
je suis en train de déjeuner avec ma sœur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is having lunch now.
il est en train de déjeuner à l'heure actuelle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
having lunch.
déjeuner. show folklorique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm having fun.
je m'amuse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she's eating lunch right now.
elle est en train de déjeuner, là.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is eating our lunch right now
est en bonne voie de l'emporter sur nous pour le moment
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm having a walk
je __________ une promenade. ( faire ) 1 point fait fair faie fais
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is having lunch.
il est en train de déjeuner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
china is eating our lunch right now.
la chine est en bonne voie de l'emporter sur nous pour le moment.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
china is eating our lunch right now!
la chine est en train de prendre l'avantage sur nous !
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
china is eating their lunch right now.
la chine est en train de leur damer le pion.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
china is eating their lunch right now!
la chine est en train de prendre l'avantage sur eux !
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm having a hard time concentrating.
j'ai du mal à me concentrer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
23. i'm having printer problems.
23. j’ai des problèmes d’imprimante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm having problems placing my order
j'ai des difficultés à passer ma commande
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i'm having problems installing your software.
j'ai des problèmes pour installer votre logiciel.
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
make no mistake, china is eating our lunch right now.
ne vous y trompez pas, la chine est en train de nous damer le pion.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make no mistake, china is eating our lunch right now!
ne vous y trompez pas, la chine est en bonne voie de l'emporter sur nous pour le moment !
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having lunch. strolling along the gorge.
après le petit déjeuner, transfert à l’est du kyrghyz ala-too, la gorge tujuk, pour la première partie du circuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having lunch or dîner next to the water...
et pour déjeuner ou dîner au bord de l'eau ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: