Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i always
mea semper
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i always knew
j'ai toujours su
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always did.
je l’ai toujours fait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always miss you
tu me manques toujours
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always sit here.
je suis toujours assise ici.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
“i always return”
“j’y retourne toujours”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always cut corners
je prends toujours des raccourcis
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always advise you.
je vous conseille toujours.
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i always get upset when
Ça me fait toujours beaucoup de peine quand
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always keep my promise.
je tiens toujours ma promesse./je tiens toujours mes promesses.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have'nt i always told you
depuis toujours, je te l'ai dit,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always know what i am talking about.
je sais toujours de quoi je parle.
Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always speak french xd
jai parláis francais a tu
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always think about you.
je pense toujours à toi.
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always have fun, whether i am winning or losing.
j'encourage les autres à tricher avec moi ou à ne pas jouer de façon équitable.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"who am i?" "always the same question."
«toujours cette même question»...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• am i always on the lookout for a good deal?
• suis-je toujours à la recherche d’une aubaine?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always gave the answer: "i am here to visit bob boyer."
je donnais immanquablement la même réponse : « je suis venu rendre visite à bob boyer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am a passionate pro-european. i always have been.
je suis et j’ ai toujours été un pro-européen passionné.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
grÉgoire iii: really i always say: i am cum petro but not sub petro .
grÉgoire iii: À la vérité je dis toujours: «je suis cum petro mais non sub petro .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: