Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am studying medicine
j'étudie la médecine
Última atualização: 2011-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy studying at school.
j'aime beaucoup l'école.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy
j'aime faire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
“i’m studying medicine,” said hella.
« je fais des études de médecine », dit hella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy it.
»
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy athletics
j’adore courir
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i enjoy touring.
j'aime les voyages touristiques.
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is sophomore and now studying medicine.
elle étudie maintenant la médecine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of them, more than 700 are studying medicine.
plus de 700 d'entre eux suivent des études de médecine.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regards. i enjoy this.
many thanks. i value this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by 1748 he was in london, studying medicine.
en 1748, il était à londres où il poursuivait ses études de médecine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i especially enjoy studying the lives of the founders of montreal.
la vie des fondatrices et des fondateurs de montréal m’intéresse particulièrement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she went to america with a view to studying medicine.
elle est allée en amérique dans le but d'étudier la médecine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
report on canadians studying medicine abroad - carms
rapport concernant les canadiens diplômés en médecine à l'étranger - carms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while waiting, she began studying medicine in milan.
en attendant, elle commence des études de médecine à milan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all scholarship recipients were studying medicine (100 per cent).
tous les boursiers étudiaient la médecine.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all six years of studying medicine is, therefore, 360 credits.
l'ensemble des 6 ans d'étude de médecine représente, donc, 360 crédits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a number of young nauruans are currently studying medicine in cuba.
un certain nombre de jeunes nauruans étudient actuellement la médecine à cuba.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1959-1966: studying medicine at the universities of vienna and freiburg
1959-1966 : études de médecine aux universités de vienne et freiburg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i enjoy reading and studying languages. i studied french for 6 years, japanese 3 years
je apprécie la lecture et études de langues. je ai étudié le français pendant 6 a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: