Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
many amenities, fine furniture and warm colours provide a pleasant atmosphere.
les nombreux équipements, le mobilier de choix et les couleurs chaudes se mêlent pour créer une atmosphère agréable dans les chambres.
wooden beams, charming lamps and warm colours give this place a personal touch.
des poutres en bois, de charmantes lampes et des couleurs chaudes donnent à ce lieu une touche personnelle.
Última atualização: 2016-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should be bigger, painted in brighter colours, more detailed and placed lower on the
gros, plus colorés, plus précis et plus bas sur l’image.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks to its warm colours this two-piece swimsuit will give you a foretaste of the tropics.
grâce à ses couleurs chaudes, ce maillot de bain deux-pièces vous donne un avant-goût des pays tropicaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: