A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drilling or morticing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
machines à percer ou mortaiser, pour le travail du bois, du liège, de l’os, du caoutchouc durci, des matières plastiques dures ou matières dures similaires
since neither the palaeo-eskimos nor their immediate inuit successors spun yarn or worked wood by sawing, nailing and morticing, the artifacts pointed to another culture.
comme ni les paléo-esquimaux ni leurs successeurs inuits immédiats ne filaient la laine, ni ne sciaient, clouaient ou mortaisaient le bois, ces artefacts évoquent une autre culture.
82.05*interchangeable tools for hand tools , for machine tools or for power-operated hand tools (for example , for pressing , stamping , drilling , tapping , threading , boring , broaching , milling , cutting , turning , dressing , morticing or screw-driving) , including dies for wire drawing , extrusion dies for metal , and rock drilling bits**working , processing or assembly in which the value of the products used does not exceed 40 % of the value of the product obtained*
outils interchangeables pour * * ouvraison , transformation ou mon - * machines-outils et pour outillage * * tage pour lesquels sont utilises des * a main , mecanique ou non (a * * produits , parties et pieces deta - * emboutir , estamper , tarauder , ale - * * chees dont la valeur n'excede pas * ser , fileter , fraiser , mandriner , tail - * * 40 % de la valeur du produit * ler , tourner , visser , etc.) , y com - * * obtenu * pris les filieres d'etirage et de fila - * ge a chaud des metaux , ainsi que * les outils de forage