Pergunte ao Google

Você procurou por: motoric (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

Motoric filter

Francês

Ressource mentale

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

motoric jacksonian attack

Francês

crise bravais-jacksonienne motrice

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This will be the "motoric filter".

Francês

La "capacité cognitive" est une ressource mentale.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

He is making more progress in motoric and fine movement.

Francês

Il fait plus de progrès en mouvement motrice et fine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Quadri means four and refers to the motoric paralysis of legs and arms.

Francês

Tétra veut dire quatre et signifie la paralysie motrice des jambes et des bras.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Motoric device for digging trenches in the soil with the aid of rotary cutters.

Francês

Engin pour creuser des tranchées dans le sol à l'aide de fraises.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Para means beside and paraplegia means the motoric paralysis of adjacent body members.

Francês

Para veut dire à côté et signifie la paralysie motrice de membres situés côte à côte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This problem is situated in the psycho-motoric field als in the affective field.

Francês

Ce problème se situe autant au niveau psychomoteur qu'au niveau affectif.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

On days when her vision is at its lowest, she relies upon motoric memory to access her keyboard.

Francês

Les jours où sa vision est à son plus faible, elle se fie à la mémoire de ses muscles pour utiliser son clavier.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

COUNTER ELECTRO-MOTORIC FORCE BASED FUNCTIONAL STATUS DETECTION OF AN ELECTRO-MOTOR

Francês

DETECTION D'ETAT FONCTIONNEL D'UN MOTEUR ELECTRIQUE SUR LA BASE DE LA FORCE CONTRE-ELECTROMOTRICE

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

counter electro-motoric force based functional status detection of an electro-motor

Francês

détection d'état fonctionnel d'un moteur électrique sur la base de la force contre-électromotrice

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Motoric filter: Overload must be avoided. Message should leave drivers no doubt on how to act.

Francês

Afin de s'assurer que les conducteurs ne reçoivent que l'information nécessaire, celle-ci doit être classée-en fonction du degré d'urgence et d'importance pour le conducteur.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Currently he has returned to all his activities, without any problems in the motoric area and without the nauseas that conditioned him to stay in bed.

Francês

Actuellement il fait toutes son activités sans aucun problème au niveau du moteur et sans l'apparition de vertige qui lui forcait rester au lit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

School education time, they should further develop their psycho-motoric skills and their patterns of social behaviour.

Francês

Enseignement scolaire

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

A METHOD AND AN APPARATUS FOR JOINT-CONTROLLED TRAINING OF DIFFERENT MOTORIC UNITS FOR DEVELOPMENT OF FUNCTIONAL MUSCLE STRENGTH AND PROPRIOCEPTIVITY

Francês

PROCEDE ET APPREIL POUR L'ENTRAINEMENT, PAR CONTROLE DES ARTICULATIONS, D'UNITES MOTRICES DIVERSES, UTILISABLES DANS LE DEVELOPPEMENT DE LA FORCE MUSCULAIRE FONCTIONNELLE ET DE LA PROPRIOCEPTIVITE

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a method and an apparatus for joint-controlled training of different motoric units for development of functional muscle strength and proprioceptivity

Francês

procédé et appreil pour l'entraînement, par contrôle des articulations, d'unités motrices diverses, utilisables dans le développement de la force musculaire fonctionnelle et de la proprioceptivité

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for arresting the positions of all joints, affected by the muscle groups or motoric units resp. to be trained, and means

Francês

de blocage des articulations affectées par les groupes musculaires ou unités motrices à entraîner, ainsi que des moyens

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

*Laterality is a stage in the neuro-motoric development in where the left or right hemisphere determines dominance.

Francês

* La latéralité est une étape dans le développement neuromoteur où se détermine la dominance de l’hémisphère gauche ou droit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The viruses which can give rise to this infectious disease mainly cause inflammation of the motoric anterior horn cells of the spinal cord responsible for the muscle functions.

Francês

Les virus qui peuvent causer cette maladie infectieuse inflamment principalement les cellules de corne frontale motrices dans la moelle épinière qui sont responsables du fonctionnement des muscles.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

at the elderly or mentally disturbed whose motoric instability may cause falls with serious consequences when they attempt to leave their bed hurriedly or when they slide involuntarily.

Francês

aux personnes âgées ou celles perturbées mentalement et dont l'instabilité motrice peut entrainer des chutes aux conséquences graves lorsqu'elles tentent de quitter leur lit de manière précipitée ou lorsqu'elles glissent involontairement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK