Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
birth date
date de naissance
Última atualização: 2018-03-08
Frequência de uso: 53
Qualidade:
birth date,
sa date de naissance,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birth date: -
date de naissance: 10 juin , 1989
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his exact birth date is unknown.
sa date de naissance exacte n’est pas connue.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why should i give my birth date?
pourquoi me demandez-vous ma date de naissance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the birth date is no longer systematically required.
la date de naissance n’est plus systématiquement requise.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11th june 2004
11 juin 2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a person's birth date is a key element.
la date de la naissance d'une personne est un élément principal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birth dates
d) dates de naissance
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
friday, 11th june
vendredi 11 juin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my birth date was an embarrassment to me for many years afterwards.
pendant des années après, j'ai toujours été embêté par mon anniversaire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuesday 11th june 2013
mardi 11 juin 2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brussels, 11th june 1997
bruxelles, le 11 juin 1997
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
san francisco, 11th june 2014
paris, 16 juin 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11th june 2012 - 14th june 2012
11 juin 2012 - 11 juin 2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prag on 11th june, 11.00 am
prague, le 11 juin, 11.00h
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polyreg: zurich, the 11th june 2004
polyreg: zurich, le 11 juin 2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conferences (from 8th to 11th june 2010)
conférences (du 8 au 11 juin 2010)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creative focus (from 8th to 11th june 2010)
carrefour de la création (du 8 au 11 juin 2010)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: