Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my dear cousin (male)
mon cher cousin (femelle)
Última atualização: 2016-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear
attached here are some things that require your help
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear lady
ma chère dame/ma chère madame/ma chérie
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my dear fool,
mon cher insensé,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear (feminine)
ma chère (féminine)
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear comrades
mon camarade
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear brother,
mon cher frère,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hello, my dear.
bonjour, très cher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"my dear niece,
« ma chere niece,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my dear cousin (female)
mon cher cousin (femme)
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"listen, my dear−−"
« Écoutez, ma chère… »
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my dear beautiful cousin (female)
ma chère cousine
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my dear cousin
it is time to talk about something other than the uglyness of the present times. it's almost christmas, in two days, and i share with pleasure this little video and musical message from quebec where i should have gone in may of this year for my 60th year ... enjoy 💘, everything is not lost, merry christmas to all 🎅 and, above all, keep your health 🙏
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i met one of my dear cousins working there, edward ruben, who lived in paulatuk.
le même automne, quand j’étais passé là, il n’y avait rien! alors j’ai demandé : « qu’est-ce qui se passe? est-ce que c’est une invasion, ou quoi? qu’est-ce que c’est que tout ça? » j’ai rencontré un cousin dont je suis proche qui travaillait là, edward ruben, qui vivait à paulatuk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my dear cousin. i hope so too
merci ma chère tante
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dears friends.
chers amis,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give these happy tidings to your sister, my dear cousin.
donnez ces heureuses nouvelles à votre soeur, ma chère cousine.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you very dear cousin
merci très cher cousin
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"do not make yourself uneasy, my dear cousin, about your apparel.
– ne vous faites pas de souci, ma chere cousine, au sujet de votre toilette.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(an image was removed.) letter to a cousin dear cousin:
lettre à un cousin sur l'une de ces formes de communication: la palabre.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: