Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
narrative art
art narratif
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dems' narrative
le baratin des démocrates
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
socialists' narrative
discours des socialistes
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i had been making traditional narrative films using actors and found it stressful.
"j'ai fait des films narratifs "traditionnels" avec des acteurs et j'ai trouvé ça fatigant.
meanwhile, journalists are also under siege as armed actors try to control the narrative.
par ailleurs, les journalistes sont aussi sous la menace tandis que des acteurs armés tentent de contrôler le discours entourant le conflit.
the secretariat prepares the draft programme narratives, taking into account the input provided by the above two groups of actors.
iii) le secrétariat établit les textes explicatifs du projet de programme, en tenant compte des contributions des deux catégories d'acteurs susmentionnées.
grand narratives
les grands récits
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: