Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
number
nombre/chiffres/nombres/numéro/numérote/ numéros/compter/chiffrer/considérer/comprendre /calculer
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number.
nombre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number (%)
nombre (%) de cas de grippe confirmés
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not everyone is a number cruncher.
nous ne sommes pas tous des dévoreurs de chiffres.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number cruncher: bigger isn’t always better
nombre cruncher: plus grand n'est pas toujours mieux
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number cruncher : who’s afraid of the big bad bruins?
nombre cruncher: qui a peur du grand méchant bruins?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crunchers add colour to the cruncher!
les canards ajoute de la couleur au canard!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lunchtime for the swedish number-crunchers.
l'heure du déjeuner pour les "mangeurs de chiffres" suédois.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• boating safety cruncher (tp 14522)
• conflit entre un aéronef un véhicule (tp 2228f-2)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as we saw with p.k. subban in a previous number cruncher, the best defense is a good offense.
comme nous l'avons vu avec pk subban dans une précédente number cruncher, la meilleure défense est une bonne attaque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polygon cruncher is 40% faster and need less memory
polygon cruncher : optimisation 40% plus rapide et nécessitant moins de mémoire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- polygon cruncher is now available for maya 2008 to 2013.
- polygon cruncher est disponible pour maya version 2008 à 2013.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spell out your name, or count out the number of letters in your name, at the same time as you open and close your cruncher.
ouvre et ferme ton canard tandis que tu épelles ton nom ou compte le nombre de lettres qu’il y a dans ton nom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
count out the number you’ve chosen from the inside triangles, at the same time as you open and close your cruncher. 4.
ouvre et ferme ton canard en comptant jusqu’à ce chiffre. 4. choisis de nouveau un chiffre sous une illustration mais, cette fois-ci, regarde sous le rabat.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- polygon cruncher is now available as a stand alone application.
- polygon cruncher est également proposé en application indépendante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go cruncher crazy and repeat the steps as many times as you want!
amuse-toi avec ton canard aussi souvent que tu le désires!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are nothing compared to the actual calculations made by the finance department number crunchers.
mais cela n'est rien comparé aux calculs faits par les gobeurs de chiffres du ministère des finances.
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polygon cruncher reduces the number of polygons of your objects without changing their appearance.
polygon cruncher vous permet de réduire le nombre de faces de vos objets tout en conservant la qualité de leurs détails.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polygon cruncher is a powerful tool which decreases faces and points number without removing details.
polygon cruncher est un outil très puissant qui permet de réduire le nombre de faces et de points de vos scènes 3d.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engineers need to be literate and not just ‘calculator-toting number crunchers.’
contre-amiral david morsecommandant, collège militaire royal 2000-2002 je dis bravo au contre-amiral morse; il a bien raison.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: