Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oh my god i think i'm dying.
moi, je pense encore à vous,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh my god
oh mon dieu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 17
Qualidade:
oh my god.
oh my god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 28
Qualidade:
... oh my god.
il n'y eut aucun survivant.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"oh, my god!" i gasped.
« oh ! mon dieu ! balbutiai-je.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh my god i want to shoot her
oh mon dieu que je veux la tirer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adam: oh my god.
adam: oh mon dieu!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"oh my god, was i ever scared!
« oh mon dieu, ce que j'ai peur!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kt: oh, my god!
kathryn: oh, mon dieu!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"oh my god! look!"
- oh la la ! regardez ! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jackie : oh my god !!!
jackie : oh my god !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juste : oh. my. god.
juste : oh. my. god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"oh, my god, my god, i thank thee!"
oh! mon dieu, mon dieu! je te remercie!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh my god! i left the wallet in my room!
mon dieu ! j'ai laissé le portefeuille dans ma chambre !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buffy: oh, my god! i was so worried!
giles : buffy !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are so lovely oh my god i am so glad you exist
tu es si charmant oh mon dieu je suis si heureux que tu existes
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
__ __ __ __ __ patc -:- oh my god!
__ __ __ __ __ patrick (anon) -:- he needs a bigger yacht for his 'copter now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh my god! i love it! i think ur work is very good i’m in love with ur art<3
j’adore <3 !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh my god, oh my god (oh mama)
oh mon dieu, oh mon dieu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12:45 : my jeans fell down. oh my god i lost some weight!!!
12.45 : mon jean tombe. oh mon dieu j’ai minci !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: