Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oming in from the crisp, cold morning in nova scotia's annapolis valley, the heat generated by the roasting machine is most welcomed.
a chaleur dégagée par le torréfacteur est bien accueillie en cette matinée où le froid est vif dans la vallée d’annapolis de nouvelleÉcosse.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another fatal temptation at i u()fl hrs un '"'' i~rhruary 1 y :~ ; , a '~lustang luuk utf frc~m ;tilall ;tla, ti ;1 tu ~c~nduct a unehuur t;eneral tlvins; exercise consistint ; uf if, vllf and a line-astern chasc~ . 'hhr rxerci~e was tu hc c;lrricd uut in cumpan~' with anuther 11ustanl;; huwr+rr, ow int; tu this aircralt be~oming unserriceahle, the acci~icnt pil~~t prucc~~cieci un the etcercisr bv himsrlt:
une li,i~ rendu it ( iurcnta, au lieu de se rrndre ;t framplun, le pilutc dcruute ~ur fc~rhes, a 1 ~ ntilles marins au nurd, hien au-drl ;t de la destinalion autori,ee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível