Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orie (netherlands) 104
(pays-bas) 104
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
alphons orie (netherlands)*
alphons orie (pays-bas)*
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
alphons orie (the netherlands)
alphons orie (pays-bas)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 11
Qualidade:
mr. alphons orie (netherlands)
m. alphons orie (pays-bas)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mr. alphons orie (the netherlands) 170
m. alphons orie (pays-bas) 170
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judge orie is the pre-trial judge.
ce dernier est le juge de la mise en état dans cette affaire.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. alphonsus martinus maria orie (netherlands)
m. alphonsus martinus maria orie (paysbas)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 10
Qualidade:
a rush job. i would not have believed it of orie.
je ne l'aurais pas cru de la part d'orie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judge orie is the pre-trial judge in the case.
le juge orie est chargé de la mise en état de cette affaire.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the amended indictment was confirmed by judge alphons orie on 8 november 2002.
l’acte d'accusation (amendé) a été confirmé parle le juge alphons orie le 8 novembre 2002.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his case is being heard by trial chamber i, composed of judges liu, el mahdi and orie.
l'affaire est entendue par la chambre de première instance i, composée des juges liu, el mahdi et orie.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the trial chamber is composed of judges orie (presiding), picard and gwaunza.
la chambre de première instance est composée des juges orie (président), picard et gwaunza.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the trial chamber is composed of judges orie (presiding), van den wyngaert and moloto.
la chambre de première instance se compose des juges orie (président), van den wyngaert et moloto.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the president has also constituted a rule 11 bis referral bench comprising judges alphonsus orie, o-gon kwon and kevin parker.
le président a chargé les juges alphons orie, o-gon kwon et kevin parker de siéger à la formation de renvoi créée en application de l'article 11 bis du règlement.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30. the rules committee comprises judge agius (chair), president pocar, vice-president parker and judges alphonsus martinus maria orie and o-gon kwon.
le comité du règlement est présidé par le juge agius, assisté du juge pocar, président du tribunal, du juge parker, vice-président du tribunal, et des juges alphonsius martinus maria orie et o-gon kwon.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: