Você procurou por: paeonia (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

paeonia

Francês

paeonia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

paeonia lactiflora

Francês

pivoine de chine

Última atualização: 2015-04-11
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

paeonia l., 1753

Francês

paeonia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

paeonia (plant)

Francês

paeonia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

paeonia obova, root

Francês

racine, paeonia obovata

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

paeonia: this is the peony.

Francês

paeonia -c'est la pivoine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(paeonia spp. and geranium spp.)

Francês

(paeonia spp. et geranium spp.)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

paeonia appeared in the list of remedies.

Francês

augmentation de la filtration glomérulaire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

schlechter. paeoniaceae paeonia cambessedesii (willk.)

Francês

ophrys lycia platanthera obtusata (pursh) subsp. oligantha (turez.)

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

herbal composition comprising angelica gigantis, cnidium officinale and paeonia japonica

Francês

composition a base de plantes comprenant angelica gigantis, cnidium officinale et paeonia japonica

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the use of paeonia and extracts thereof with growth promoting activity in veterinary medicine and zootechnics

Francês

plantes medicinales et leurs extraits utilises comme stimulateurs de croissance actifs en medecine veterinaire et en zootechnie

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ranunculus, anemone, paeonia and lily-of-the-valley open-field

Francês

renoncules, anémones, paeonias et muguet — plein champs

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

paeonia albiflora extract is an extract of the flowers of the peony, paeonia albiflora, paeoniaceae

Francês

paeonia albiflora extract est un extrait des fleurs de la pivoine, paeonia albiflora, péoniacées

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pennyroyal mentha pugelium not permitted in a concentrated form, e.g., oil, extract peony paeonia officinalis

Francês

menthe pouliote mentha pugelium non autorisée sous une forme concentrée (p. ex. huile, extrait) pivoine officinale paeonia officinalis

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the paeonia mascula, corsican variety is a beautiful peony that although protected, unfortunately becoming rare because many levies.

Francês

la paeonia mascula, variété corse est une très belle pivoine qui bien que protégée, devient malheureusement rare du fait de nombreux prélèvements.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

radix of paeonia lactiflora pall. or paeonia veitchii lynch or paeonia obovata maxim. 15 -40 %

Francês

15 -40 % de racine de paeonia lactiflora pall. ou paeonia veitchii lynch ou paeonia obovata maxim.

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

meb girdle of the inner ebra basins, with teucrium pinnatifidum and bupleurum rigidum; also in the bética mountains with paeonia coriacea.

Francês

type caldcóle de la manche, de la nouvelle-castille et de l'auréole calcaire des bassins intérieurs de l'Èbre, avec teucrium pinnetifidum et bupleurum rigidum, et de la bétique, avec peeonie coriecee.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and of extracts of medicinal herbs such as lycium chinense mill or paeonia suffruticosa. and thus shows excellent antioxidant and skin-moisturizing effects.

Francês

et un mélange d'extraits de plantes médicinales. telles que le lyciet de chine ou la pivoine arbustive. cette composition présente un excellent pouvoir anti-oxydant et d'hydratation de la peau.

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the preparation method according to the present invention: extracting radix of paeonia lactiflora pall. or paeonia veitchii lynch or paeonia obovata maxim.

Francês

ce procédé de préparation consiste à extraire la racine de paeonia lactiflora pall. ou paeonia veitchii lynch ou paeonia obovata maxim., acacia catechu (l.f.)

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the preparation method according to the present invention: extracting radix of paeonia lactiflora pall. or paeonia veitchii lynch or paeonia obovata maxim. acacia catechu

Francês

ce procédé de préparation consiste à extraire la racine de paeonia lactiflora pall. ou paeonia veitchii lynch ou paeonia obovata maxim., acacia catechu

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,748,149,430 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK