Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peace and
paix et
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, peace and
- un i s e t le
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"peace and...
"birds in...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- seek peace and
- cherche la paix et poursuis la
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
international peace and
consÉquences pour la paix et la
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garden and quietness.
calme, jardin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peace and peace !
peace and peace !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"what stands out for me is the peace and quietness of alert.
« j'ai surtout été marqué par la quiétude et la tranquillité d'alert.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the mood is, indifference and quietness.”
le nez est gonflé et sensible de ce côté seulement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome, nature and quietness lovers!
bienvenue aux amateurs de calme et de nature!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the very well maintained, white beaches of castricum will offer you peace and quietness.
les plages blanches bien entretenues de castricum vous offrent la paix.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are conceived to preserve intimacy and quietness.
elles sont construites aux normes parasismiques et anticycloniques.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because of its isolated location it is an oasis of peace and quietness for man and animal.
grâce à sa situation isolée, le village est un vraie oasis de paix et tranquilité pour homme et animal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he did not ask for any easy place where he could spend his remaining years in peace and quietness.
il n’a pas demandé un poste facile pour pouvoir terminer le restant de ses jours dans la paix et la tranquillité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your speed and quietness put you at risk for sudden encounters.
parce qu’ils se déplacent rapidement et sans bruit, les cyclistes sont susceptibles de surprendre un ours.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your speed and quietness put you at risk for sudden bear encounters.
parce qu'ils se déplacent rapidement et sans bruit, les cyclistes sont susceptibles de surprendre un ours.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are looking for peace and quietness, space and beautiful landscapes you can make beautiful walking-tours.
beaucoup de promeneurs ignorent castricum. c’est une grande erreur car si on cherche le calme, l'espace et les magnifiques paysages, on peut y faire de belles promenades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rooms: enjoy the peace and quietness of the property as you stay in one of the guestrooms with its private balcony.
situation: l'hôtel est situé dans la banlieue paisible de la ville et à seulement 10 minutes de célèbre bazar de nuit de chiang mai. en outre, il est idéalement situé à seulement 20 minutes de l'aéroport international et à 5 minutes de la gare. chambres: profitez de la paix et la tranquillité de la propriété que vous restez dans l'une des chambres avec balcon privé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cyclists your speed and quietness put you at risk for sudden bear encounters.
avis aux cyclistes parce qu'ils se déplacent rapidement et sans bruit, les cyclistes sont susceptibles de surprendre un ours.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a perfect birth, as much for his parents as for himself. hector was born in peace and quietness. happiness was palpable!
une naissance parfaite, tant pour ses parents que pour ce petit homme qui s'est point le nez dans le calme et la paix. le bonheur tait palpable ! j'avais l'intention de vivre ce troisi me accouchement de la fa on la plus naturelle qu'il soit... en plein contr le de mes sensations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: