A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as opposed to
À l'opposé de
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to ?
blossom: par opposition à?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to jews.
qui s’opposent aux juifs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to what?
le contraire de quoi ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to having''-
je préfère cela à...
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to its periphery
et non sur son pourtour
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to "polypropylene".
par opposition à « polypropylène ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
falsehood (as opposed to the truth)
le faux (opposé au vrai)
Última atualização: 2018-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to the prior art
contrairement à l'art antérieur
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthrosis as opposed to arthritis.
arthrose par opposition à arthrite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to an air conduction type
par opposition au type à conduction aérienne
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposed as opposed to the former.
, qui est placé du côté opposé du convoyeur d'introduction.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rockets (as opposed to model rockets):
fusées (et non pas fusées de modèles réduits) :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is reactive as opposed to proactive.
il réagit au lieu d'agir.
Última atualização: 2013-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5, are convex as opposed to planar.
une face 50 est délimitée par les arêtes 23, 20.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulsations as opposed to arguments or thought.
des pulsations par rapport à des discussions ou des pensées.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neutral as opposed to antiinflationary monetary policy
une politique monétaire neutre garantit également le maintien du niveau des taux d'intérêt et laisse même libre cours, en cas de ralentissement de la hausse des prix, à une nouvelle diminution des taux d'intérêt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a single device as opposed to multiple smartcards, (
un dispositif unique contrairement aux multiples cartes à puce; (
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identify expected outcomes/results (as opposed to activities)
gestion et rapports axés sur les résultats a) gestion axée sur les résultats
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these trials are authorized as opposed to approved.
ces essais font l’objet d’une processus d’autorisation et non pas d’approbation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: