Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
general characteristics of pm data 5.
caractéristiques générales des données sur les particules 5.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
airbase includes data for particulates (pm
particules** les particules (pm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
box plots are often used to present pm data.
conventions graphiques [voir] (d) on se sert souvent de boîtes pour représenter les données sur les particules.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five parties reported pm data at sector level 2.
cinq parties ont communiqué des données par secteur de niveau 2 relatives aux particules.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitor the implementation of pm strategies and the use of pm data.
surveiller la mise en œuvre des stratégies de gestion du rendement et l’utilisation des données relatives à la gestion du rendement;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the database currently contains data from 22 north american pm networks.
la base de données contient actuellement des données provenant de 22 réseaux nord-américains de surveillance des particules.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use pm emission test data where available in preference to emission factors.
utilisez vos données de contrôle d’émissions de pm lorsqu’elles sont disponibles (comme un échantillonnage de source fixe) plutôt que les facteurs d’émission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
experimental data also provide reproducible pm mass balance data with minimum error margins.
il est recommandé que d’autres recherches soient effectuées, notamment avec des combustibles expérimentaux additionnels, afin d’obtenir suffisamment de données pour les analyses statistiques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributing networks data are converted into a standard natchem/pm database format.
les données des réseaux participants sont converties au format standard de la base de données natchem/pm.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the interval end time counter can sequentially increment after completing collection the first set of pm data.
le compteur d'heure de fin d'intervalle peut être séquentiellement incrémenté dès que la collecte du premier ensemble de données de surveillance de performances est achevée.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pm source profiles table 15 presents a typical pm source profile data for ld-1000 fuel.
profils des sources de pm le tableau 15 présente les données d'un profil de source de pm type, avec le combustible ld-1000.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the natchem/pm database merges pm data from various north american monitoring networks for use in atmospheric research.
la base de données natchem/pm réunit les données sur les particules provenant de divers réseaux nord-américains à des fins de recherches sur l'atmosphère.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data transferring method, system and related network device based on proxy mobile (pm) ipv6
procÉdÉ de transfert de donnÉes, systÈme et dispositif de rÉseau correspondant selon un mandataire mobile (pm) ipv6
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract data requirements list # data item description (did) due date pm-01 project charter
liste des données contractuelles nécessaires # description des données date d'échéance pm-01 charte de projet
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
care should be taken when comparing npri pm data with values reported to the ontario ministry of environment under o.reg. 127/01.
il faut faire attention lorsqu'on compare des données relatives aux particules de l'inrp et des valeurs déclarées au ministère de l'environnement de l'ontario aux termes du règlement 127/01.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a data processing device (dpd) comprises a main memory (mm) and a processing means (pm)
un dispositif de traitement de données (dpd) comprenant une mémoire principale (mm) et un organe de traitement (pm)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.