Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mobility device
appareil de mobilité
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hands-free powered mobility device
dispositif de locomotion motorisÉ À mains libres
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mobility device
une aide à la mobilité
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mobility device platform
plateforme pour dispositif mobile
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
comprises a mobility device
exemplaire comprend un dispositif de mobilité
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rabbit (a mobility device)
verticaliseur (une aide à la mobilité)
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and wherein the mobility device
, le dispositif de mobilité
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
air assisted mobility device/s
dispositif(s) a assistance pneumatique facilitant la mobilite
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
, and a mobility device management server
, et un serveur de gestion du dispositif de mobilité
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c. way forward for human-powered mobility
c. l'avenir des moyens de transport à propulsion humaine
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cargo cart with hitch for wheeled mobility device
chariot vrac ÉquipÉ d'une attache pour un dispositif de mobilitÉ À roues
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in an illustrative implementation, an exemplary mobility device platform
dans une implémentation illustratrice, une plate-forme de dispositif de mobilité
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intelligent powered mobility for infants and special needs children
systÈme de mobilitÉ Électrique intelligent pour enfants handicapÉs
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
note: the gallery level is not mobility-device accessible.
remarque: l’étage de la galerie n’est pas accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high electron mobility devices
dispositifs a haute mobilite d'electrons
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[...] - handling of wheelchairs and other powered mobility aids [...]
[...] - manutention des fauteuils roulants et d'autres aides à la mobilité assistées [...]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• low-floor buses have two rear-facing mobility device positions.
• les autobus à plancher surbaissé ont deux places pour des aides à la mobilité orientées vers l'arrière.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wheelchairs and other mobility devices
fauteuils roulants et autres aides à la mobilité
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an omni-directional vehicle (30) including the omni-directional mobility device.
l'invention concerne également un véhicule omnidirectionnel comprenant un véhicule et au moins un dispositif de mobilité omnidirectionnelle constitué d'un dispositif sphérique permettant d'assurer un mouvement omnidirectionnel.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wheeled collapsible personal mobility devices
vehicules de mobilite individuelle a roues, dotes d'ensembles axes de roues pliables, de tringleries de direction et de propulsion integrees
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível