Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
theaudit notedthatsome practicaladministrative problemsinthe management of grant contracts persist,including:
l’audit a permis d’observer que certains problèmes administratifs pratiques persistaient dans la gestion des contrats de subvention.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e.g. devising strategies, setting upnew organisations, awareness-raisingand training), investment support,and ‘twinning’ projects (in which euand accession country experts fromthe public sector sort out practicaladministrative problems).
tions (concevoir des stratégies, créer denouvelles organisations, sensibiliser etformer), soutien à l’investissement, projets de jumelage (dans lesquels l’ue etdes experts du secteur public des paysadhérents résolvent des problèmesadministratifs pratiques).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: