A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
following the july prepublication, written comments were received from cria and the cab.
suite à cette seconde publication au préalable de juillet, nous avons reçu des commentaires de la part de l'aice et de l'acr.
four of the responses raised the same issues as in the initial consultation before prepublication.
quatre des réponses faisaient mention des mêmes questions soulevées dans la consultation initiale avant la publication préalable.
therefore, prepublication in the canada gazette, part i, is the only planned consultation.
par conséquent, la seule consultation prévue consistera en une publication préalable dans la partie i de la gazette du canada.