Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
range per single charge (1)
autonomie (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cost range per event
fourchette de coût par événement
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cleaning time per charge in d
c n d = durée de la purification par fournée en jours r = poids de la fournée à retraiter en kg p
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up to 180 soldering points per charge.
jusqu'à 180 brasures par charge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up to 35 hours of game play per charge
jusqu'à 35 heures de jeu par charge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salary range (per week): 151 - 200 euro
argent de poche / salaire souhaité (par semaine): 151 - 200 euro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salary range (per week): less than 100 euro
argent de poche / salaire souhaité (par semaine): inférieur à 100 euro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• average wood content per charge, each cylinder
◦ quantité moyenne de bois par charge dans chaque cylindre
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salary range (per week): 101 - 150 euros
argent de poche (par semaine): 101 - 150 euro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
returning to audi's upcoming electric suv, it will be a 4wd with 500km of range per charge!
pour en revenir au 4x4 électrique audi, il sera quant à lui un 4 roues motrices disposant de 500km d'autonomie par charge!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up to 9 hrs. continuous run time per charge depending on bulb type
jusqu'à 9 h d'autonomie en continu par charge en fonction du type d'ampoule
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:battery offers up to 18 hours of play per charge.
2:battery offre jusqu'à 18 heures de jeu par charge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an optimum range per species can thus be distinguished for all elements and ratios.
une fourchette optimale par essence peut ainsi être établie pour tous les éléments et rapports.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0.02% of calibrated range per °c on span over the operating temperature range
0,02% de l'échelle réglée par °c sur l'étendue de toute la plage de température de fonctionnement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judge julian a.g. dickson fined the business $1,000 per charge.
le juge julian a.g. dickson lui a imposé une amende de1000$ par chef d’accusation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annex overview of galileo programme risks risk category causes impact likelihood cost range per event
annexe aperçu des risques pesant sur le programme galileo catégorie de risque causes impact probabilité fourchette de coût par événement
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechargeable lithium-ion battery provides an average of 25 hours of reliable use per charge.
la batterie lithium-ion rechargeable assure en moyenne 25 heures d'utilisation par charge.
Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentences are not mutually exclusive; i.e., there can be more than one sentence per charge.
les peines ne sont pas mutuellement exclusives. autrement dit, il peut y avoir plus d'une peine par accusation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this was the highest total fine and highest per-charge fine ever levied under these provisions of the fda.
il s’agissait du total d’amendes le plus élevé et du plus fort montant par accusation jamais exigé en vertu de ces dispositions de la lad.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* en-el3e lithium-ion battery, battery life (shots per charge) approx.
* en-el3e lithium-ion batterie, 850 shots (cipa).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: