Você procurou por: reinfection (Inglês - Francês)

reinfection
réinfection

protection from reinfection
protection à la réinfection

aschoff-puhl reinfection
réinfection d'aschoff-puhl

reinfection always occurs.
la réinfection arrive toujours.

this will prevent reinfection from the device.
cela permettra d'éviter la réinfection du le dispositif.

preventives for reinfection after liver transplantation
mesures preventives contre une reinfection apres une transplantation hepatique

reinfection has also been described in this population.
des cas de réinfection ont également été signalés dans cette population.

the reinfection might appear again because you:
la réinfection peut survenir lorsque tu :

abstinence during treatment is recommended to avoid reinfection.
l’abstinence pendant le traitement est recommandée afin d’éviter la réinfection.

hcv reinfection spontaneously resolved in only two of these 18 men.
dans les cas de réinfection, le vhc a disparu spontanément chez deux hommes sur 18 seulement.

it will do no good to keep zapping bacteria when reinfection is so easy.
il n’est plus suffisant de continuer à zapper les bactéries lorsque la réinfection est si facile.

std reinfection within the same year. refer to public health workers
il s'agit d'une récidive de mts au cours de la même année. le médecin réfère au personnel de santé publique

however, reinfection occurs within a year due to uninterrupted schistosomiasis transmission.
on ne sait cependant pas si l'emploi d'une plante molluscicide ne pourrait pas enrayer la réinfection.

bioassay reinfection studies and transmission electron microscopy are used for definitive diagnosis.
les études de réinfection du bioessai et la microscopie électronique à transmission sont utilisées pour poser un diagnostic définitif.

until the polio virus is eradicated everywhere, no country is safe from reinfection.
en attendant l'éradication complète de la polio, aucun pays n'est à l'abri d'une réinfection.

reinfection makes treatment more difficult, or potentially ineffective, for both women and men.
la réinfection rend le traitement plus difficile, voire inefficace, à la fois pour les femmes et pour les hommes.

to prevent reinfection, partners need to be assessed, tested, treated, and counselled.
pour prévenir une réinfection, il faut évaluer les partenaires du patient, leur faire passer des tests, les traiter et leur offrir du counselling.

naat can be used to detect reinfection after waiting for at least 2 weeks after completion of therapy.
diagnostic en laboratoire des infections transmissibles sexuellement a. prÉlÈvement et transport des Échantillons1 principes généraux

adopt creative approaches to screening in men, in order to prevent reinfection in their female partners.
améliorer le dépistage des hommes à grand risque afin de prévenir les réinfections chez leurs partenaires.

in addition to keeping the living area clean, shaving hair from around the mammary glands may prevent reinfection.
en plus de garder la zone propre vie, raser les poils autour des glandes mammaires peuvent empêcher la réinfection.