A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scanning for diskeeper computers on the network
analyse des ordinateurs diskeeper sur le réseau
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shut down all computers on the network.
Éteindre tous les ordinateurs utilisant ce réseau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this data set shows the diskeeper computers on your network.
ce jeu de données signale les ordinateurs diskeeper sur votre réseau.
Última atualização: 2006-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shut down and turn off all computers on the network.
Éteignez et mettez hors tension tous les ordinateurs du réseau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
try accessing other computers on the wireless network.
essayez d'accéder aux autres ordinateurs du réseau sans fil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diskeeper administrator maintains a database about the diskeeper computers on your network.
diskeeper administrator conserve une base de données des ordinateurs diskeeper sur votre réseau.
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remote diskeeper computer is removed from the network.
ordinateur diskeeper distant est supprimé du réseau.
Última atualização: 2007-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turn on any computer on the network.
allumez un des ordinateurs du réseau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a portal allows a user to link with a plurality of merchant computers on the network.
un portail permet à l'utilisateur de se relier à d'autres ordinateurs sur internet et de naviguer sur des menus déroulant.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to let windows computers on the network use any printer connected to your macintosh computer:
pour utiliser une imprimante connectée à un ordinateur macintosh avec des ordinateurs windows du réseau:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merchant computers on the network maintain databases of digital advertisements that are accessed by buyer computers
les ordinateurs "vendeurs" du réseau contiennent des bases de données de publicités numériques accessibles aux ordinateurs " clients "
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the administrative system for a computer network may enable a guest account to be set up across one or more computers on the network
ce système administratif pour réseau informatique peut permettre de configurer un compte d'invité sur un ou plusieurs ordinateurs du réseau
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the computer also uses the model to forecast the number of computers on the network at future points in time.
il utilise également le modèle pour prévoir le nombre d'ordinateurs qui seront connectés au réseau à certains points du futur.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all data is stored and available from any computer on the network.
toutes les données sont enregistrées et consultables à partir de n'importe quel ordinateur sur le réseau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diskeeper computers shows information about the diskeeper status on the computers managed by this instance of diskeeper administrator.
ordinateurs diskeeper - affiche des informations sur l'état de diskeeper sur les ordinateurs gérés par cette instance de diskeeper administrator.
Última atualização: 2006-12-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the computers on the network are using tcp/ip protocol and an application request relay running on a gateway computer
les ordinateurs du réseau utilisent un protocole tcp/ip et un relais de demande d'application fonctionnant sur un ordinateur passerelle
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
networked interactive toys may thus utilize information from any computer on the network.
les jouets interactifs intégrés dans un réseau peuvent ainsi utiliser des informations provenant d'un ordinateur quelconque dudit réseau.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
real-time data offers the most current view of the managed diskeeper computers on your network, but gathering the data can take some time and incur network overhead.
les données en temps réel fournissent une vue à jour des ordinateurs diskeeper gérés sur votre réseau, mais la collecte des données peut demander du temps et monopoliser des ressources sur le réseau.
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applications running on the computers on the network are configured to request for a resource located on the public network through the application request relay
des applications fonctionnant sur les ordinateurs du réseau qui sont configurées pour faire une demande de ressource localisée, du réseau public, par l'intermédiaire du relais de demande d'application
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a computer generates a random sample of potential network addresses and then determines whether those sample addresses are currently allocated to computers on the network
un ordinateur génère un échantillon aléatoire d'adresses réseau potentielles, puis détermine si ces adresses sont réellement attribuées à des ordinateurs connectés au réseau
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: