Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so that you don't like sex
pour que tu n'aimes pas le sexe
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that no word that you told me
parce que aucune parole que vous m’avez dite
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i say this so that you understand.
je dis cela afin que tu comprennes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear god, so that you may prosper,
et craignez allah afin que vous réussissiez!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
so that you might come back to me
pour que tu reviennes à moi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that you would maintain justice.
afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fear god, so that you may be grateful.
craignez allah donc. afin que vous soyez reconnaissants!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he warns you so that you may remember.
il vous exhorte afin que vous vous souveniez.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he advises you, so that you may take heed.
il vous exhorte afin que vous vous souveniez.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
so that you walk in its spacious paths.'
pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he exhorts you so that you may be mindful.
il vous exhorte afin que vous vous souveniez.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he advises you, so that you may take admonition.
il vous exhorte afin que vous vous souveniez.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
so that you may tread its spacious paths.”
pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: