Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
or spews, anything at all
ou bien n´importe quoi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hollywood preaches tolerance yet spews hate.
hollywood prêche la tolérance, mais vomit de la haine.
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the novelty item of claim 1 that spews bioluminescent fluid.
article nouveau conforme à la revendication 1, qui rejette un liquide bioluminescent.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
, so that spews and burrs are prevented from being produced.
, de sorte que la production de coulées et de bavures est empêchée.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if that spews out errors, you know your include files are messed up.
si vous obtenez des erreurs, c'est que vos fichiers d'en-tête sont mauvais.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by comparison, the united kingdom spews out 2 million tonnes every year.
on peut comparer ce chiffre avec celui de la grande-bretagne qui, chaque année, rejette 2 millions de tonnes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ego. man’s ego is like a snake which spews poison at you like a
la folie de l’ego. l’ego de l’homme est comme un serpent qui
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the burning pyrotechnic material spews forth through the perforations in the canister to provide improved after armor effects.
ledit matériau pyrotechnique en feu s'échappe par les perforations de la boîte métallique, améliorant ainsi les effets après percement du blindage.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automatic spew trimming method and apparatus used therefor
méthode d'ébavurage automatique et dispositif utilisé
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível