Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiny
a little bit
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. tiny
1. l’aube
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me, tiny?
petite moi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiny (1)
tiny (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
onboard the geo service 1 is seen a tiny shuttle boat carrying the name of bgp prospector - the name of the seismic vessel.
À bord du service 1 geo on peut voir une petite navette portant le nom de bgp prospector - le nom du navire sismique.
on the vast sea of swaps trading, commodities trading is a tiny boat, but one that is vital to the bottom line of tbtf banks.
les swaps sur les matières premières ne sont qu’un tout petit bateau perdu dans un océan de transactions, mais ce petit bateau est stratégique pour les banques réputées « trop grandes pour faire faillite ».
"a poor old father lost his only son some time ago and today he built a tiny boat for himself in order to go in search of him across the ocean.
- il se passe qu’un pauvre père à la recherche de son fils s’est embarqué pour tenter de le retrouver de l’autre côté de l’océan.
many species are tiny and can cling to boats and trailers or ride in water carried in boats and motors.
bon nombre d’espèces sont minuscules et peuvent se coller aux embarcations et remorques ou aux ancres de bateaux dans l’eau ou encore aux moteurs.