Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il s'appelle john.
il s'appelle john.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime mon frère il s'appelle mouhamed âges de 5and
decris ton frere to describe
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decor is ton ami
hiasan adalah ton ami
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comment on a ton ami
comment est ton ami(e) answer in french
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il s'appelle alexander surin, il a 44 ans et a fait fortune, notamment, dans le trafic de drogues.
il s'appelle alexander surin, il a 44 ans et a fait fortune, notamment, dans le trafic de drogues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle (pouvoir aider) ton ami
completez selon l'exemple
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est comme mon meilleur ami!il n’a jamais fait de trial, non.
il est comme mon meilleur ami!il n’a jamais fait de trial, non.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'choisis-toi ton ami', by mamadou keita, did not attract the attention of the jury nor of the many smaller bodies awarding special prizes.
dans sa proclamation le jury demande une participation plus importante des films d'afrique
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
là, se trouvant en pays ami, il prit quelque repos ; il était fort joyeux, il avait réussi parfaitement bien.
there, finding himself on friendly soil, he took a little rest; he was exceedingly joyful, everything had proved a complete success.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« allons, ce n’est pas ce que je voulais dire, reprit-elle, bien sur que vous etes un ami, il faut venir nous voir.
"there, i didn't mean that," she said; "of course, you are a friend now. you must come and see us.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
au milieu de ce déchaînement général, le seul archevêque landriani se montra fidèle à la cause de son jeune ami ; il osait répéter, même à la cour de la princesse, la maxime de droit suivant laquelle, dans tout procès, il faut réserver une oreille pure de tout préjugé pour entendre les justifications d’un absent.
amid this general uproar, archbishop landriani alone shewed himself loyal to the cause of his young friend; he made bold to repeat, even at the princess's court, the legal maxim according to which, in every case, one ought to keep an ear free from all prejudice to hear the plea of an absent party.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: