Você procurou por: trinitarian (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

trinitarian

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

trinitarian order

Francês

trinitaire

Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

trinitarian (2008 / ep)

Francês

trinitarian (2008 / ep)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

where trinitarian life is born

Francês

lieu de naissance de la vie trinitaire

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the church, trinitarian communion;

Francês

l'Église, communion trinitaire

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

4. the inter-trinitarian promises

Francês

4. la promesse inter-trinitaire

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the trinitarian formula has been widespread.

Francês

la formulation trinitaire a été la plus répandue.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and this is against the trinitarian doctrine.

Francês

mais cela va clairement à l’encontre de la doctrine trinitaire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the prayer group: birthplace for trinitarian life

Francês

le groupe de prière:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it derives its energy from the trinitarian mystery.

Francês

il puise ses énergies dans le mystère trinitaire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the "trinitarian" teaching requires that jesus christ

Francês

l'enseignement de"la trinité" exige que ce jésus-christ

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

34. trinitarian doxology is the goal of all christian contemplation.

Francês

34. la doxologie trinitaire est le point d'arrivée de la contemplation chrétienne.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a trinitarian night of miracles, an amazing spiritual experience.

Francês

une nuit trinitaire de miracles, une expérience spirituelle incroyable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a new way of conceiving of trinitarian relationships emerges from all this.

Francês

cela suffit à montrer toute une nouvelle façon de concevoir les relations trinitaires.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

trinitarian missionaries work with the poor and abandoned wherever the need is greatest.

Francês

les missionnaires trinitaires travaillent avec les pauvres et les abandonnés là où le besoin est le plus grand.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the area was evangelised by spanish trinitarian fathers who first arrived in 1926.

Francês

la région a été évangélisée par les pères trinitaires espagnols à partir de 1926.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this way the journey continues and is expressed in the vortex of the trinitarian life.

Francês

ainsi se poursuit le cheminement et il s'exprime tout en haut de la vie trinitaire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it appears he was beginning a journey to trinitarian christianity but had not yet arrived.

Francês

il semble qu'il commençait à s'acheminer vers le christianisme trinitaire, mais qu'il n'était pas encore arrivé.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in 1981, he was called to antananarivo to train the young trinitarian brothers of madagascar.

Francês

en 1981, il fut appelé à tananarive pour former les jeunes frères trinitaires malgaches.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

for that reason, some of these hebrew versions were published by a trinitarian bible society.

Francês

c’est pour cette raison que certaines de ces versions hébraïques sont publiées par la «trinitarian bible society».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he was later named president of the trinitarian international solidarity, an organism with the aim of liberation.

Francês

il fut ensuite nommé président de solidarité internationale trinitaire (2001-2007), un organisme à saveur de libération.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,772,902,442 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK