Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diethyl trisulfide
trisulfure de diéthyle
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ethyl propyl trisulfide
trisulfure d’éthyle et de propyle
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
process for hydrocarbyl trisulfide product
procédé de préparation de produit hydrocarbyl trisulfures
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a process for producing an organic trisulfide compound
procede de production d'un compose d'un trisulfure organique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
method for preventing formation of trisulfide derivatives of polypeptides
procede permettant d'empecher la formation de derives trisulfures de polypeptides
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contact with hydrogen trisulfide causes violent decomposition and ignition.
la vapeur de cette substance est irritante pour les yeux et l'appareil respiratoire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the crystal and molecular structure of benzylidenimine trisulfide has been determined.
la structure cristalline et moléculaire du trisulfure de benzylidénimine a été déterminée.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
process for the preparation of bis-(dialkoxy-thiophosphonyl)trisulfide.
procédé de préparation de bis(dialkoxy-thiophosphoryl)trisulfures.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the present invention also provides methods for preparing trisulfide compounds and compositions.
l'invention porte également des procédés de préparation de composés et compositions de trisulfure.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the conjugate of claim 30, wherein the cleavable linker is a trisulfide moiety.
conjugué selon la revendication 30, dans lequel le lieur clivable est une fraction trisulfure.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niobium trisulfide catalyst for hydrotreatment of hydrocarbon containing feed streams and hydrotreatment process using the same
catalyseur d'hydroraffinage de charges hydrocarbonées à base de trisulfure de niobium et procédé d'hydroraffinage utilisant ledit catalyseur
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a solid state cell employing a cathode of molybdenum trisulfide and manganese dioxide and/or antimony trisulfide.
cellule à électrolyte solide utilisant une cathode de trisulfure de molybdène et de dioxyde de manganèse et/ou de trisulfure d'antimoine.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cas no. 17619-36-2 / methyl propyl trisulfide / flavis no. 12.020
17619-36-2/trisulfure de méthyle et de propyle/no flavis 12.020 toutes les espèces
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at least 80 %; secondary components 10-12 % dimethyl trisulfide and 6-8 % allyl trisulfide
au moins 80 %; composants secondaires: 10-12 % de trisulfure de diméthyle et 6-8 % de trisulfure d’allyle
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
process for preparing dialkyl trisulfides.
procede de preparation de trisulfure de dialkyle.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade: